وظائف قطر

وصف الوظيفة

تسعد Global Crest Ventures عن مسميات وظيفية متاحة في بيئات التقنية الحديثة.

نبحث عن محترفين في مجالاتهم لزيادة الإنتاجية مترجم تركي في منطقة الدوحة.

نتطلع إلى توظيف ذوي خبرة في التفكير الإبداعي لرفع مستوى الأداء.

المتطلبات الأساسية تشمل:
قدرة على التعلم السريع, خبرة في التطبيقات التقنية.
كما نبحث عن القدرة على العمل ضمن فريق لتقديم أفضل الخدمات.

نتعهد بتقديم مزايا جيدة بما في ذلك تأمين صحي شامل.

إذا كنت تجد في نفسك للمساهمة في نجاحنا, فلا تتردد في إرسال ملفك الشخصي إلى القسم المختص.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- مهارات البحث والتحليل لفهم النصوص المعقدة وتفسيرها
- القدرة على تقديم النصوص المترجمة بجودة عالية وبوقت مناسب
- المعرفة ببرامج الترجمة وأدواتها التقنية
- مهارات التواصل الفعالة للتفاعل مع العملاء والزملاء
- القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وسلامة لغتها
- التعاون مع فرق العمل لتحقيق أهداف الترجمة المشتركة
- التأكد من الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة المقدمة
- التعامل مع النصوص المتخصصة مثل القانونية أو التقنية
- التعامل مع طلبات الترجمة الطارئة بشكل سريع وفعال

الانشطة الوظيفية

- التميز في الاستماع إلى تعليقات الجمهور والاستجابة بشكل فعّال.
- التفكير الإبداعي: يطلع أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية
- تُحدد فترات الاختبار بناءً على أهداف محددة لتقييم التطور والإنجاز.
- استلام شهادة تعليم عالي يساهم في تحسين فرص النمو والتقدم المهني.
- بناء علاقات عمل قوية ومفيدة مع الزملاء والعملاء.

القدرات المطلوبة

- القدرة على توظيف لغة الجسد لتعزيز الرسائل أثناء التواصل والعرض.
- لازم دايم تعزز التواصل داخل الفريق عشان تحققوا الأهداف بكفاءة
- تنظيم الاجتماعات: ترتيب وتنظيم الاجتماعات والتنسيق بينها.
- إدارة المهام: يرتب وينظم شغله بطريقة تضمن سير العمل بشكل سلس
- مهارات الاتصال الفعّال: توصيل المعلومات والأفكار بوضوح وإيجاز.

وظائف مترجمين لغة تركية بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة