وظائف قطر

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة شاغرة اليوم من شركة NextLevel Ventures لوظيفة مترجم

المواصفات :

الشركة في الدوحة - وترغب في توظيف مترجم للعمل براتب كبير
من المميزات الراتب والتأمين
التواصل للجادين فقط

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص بدقة وسلاسة مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة وتحريرها لضمان خلوها من الأخطاء
- الاستعداد للتعلم المستمر وتحديث المهارات لتلبية متطلبات السوق المتغيرة
- القدرة على فهم الثقافات المختلفة وتأثيرها على النصوص المترجمة
- مهارات الكتابة والتحرير لضمان وضوح وجودة النصوص المترجمة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة والتحقق من دقتها وجودتها قبل تسليمها للعميل
- إعداد تقارير دورية حول تقدم العمل والالتزام بالمواعيد النهائية المحددة
- إجراء الأبحاث اللازمة لفهم المصطلحات الفنية وضمان دقتها في الترجمة
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تقديم الترجمات التي تلبي توقعاتهم
- ترجمة النصوص والمحتويات من لغة إلى أخرى بدقة عالية مع الالتزام بالمعايير المحددة

الانشطة الوظيفية

- يحصل الموظفون على تأمينات شاملة ورواتب مجزية تضمن حياة كريمة.
- رواتبنا بتوفر ليك حياة مالية مستقرة.
- تحفز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة عشان يحققوا أفضل النتائج
- تتضمن المزايا فرصًا للتدريب والتطوير المهني لزيادة المهارات.
- الدقة والوضوح في شرح الأفكار يساهمان في تأمين فهم كامل للمعلومات.

القدرات المطلوبة

- بندور على ناس مبدعة ومتميزة زيك.
- ما تستخدم المعلومات السرية لأغراض شخصية أو برة الشغل
- يعرف يحل الخلافات: لو صار أي سوء تفاهم، يقدر يحله بهدوء.
- يسعى دائماً لتوسيع معرفته وتطوير مهاراته المهنية
- إدارة الموارد: القدرة على إدارة الموارد البشرية والمادية بفعالية.

مترجم للعمل بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة